У моей сестрицы Любушки,
Ненаглядная краса, -
С поволокой очи синие,
Светло-русая коса.
«Словно белая березынька
Высока я и стройна» -
Предо мной, сестрою младшею,
Похвалялася она.
Всем была б и я красавица,
Только ростом не взяла:
Как цыганка чернобровая -
И бледна-то, и мала.
Замуж вышли мы по осени, -
Ей достался молодой,
А меня сосватал силою
Дед с седою ( Read more... )

O, primavera! gioventù dell’ anno!
O gioventù! Primavera della vita!*

Весны утраченные дни,
Полуслова, полупризнанья,
Невольной прелестью они
Влекут к себе воспоминанья…

О, пусть безумно горячи,
Нас в полдень нежат ласки лета,
Мы не забудем час рассвета
И утра робкие лучи.

О, взгляд, исполненный значенья
И мимолетный, как мечта,
Когда от счастья и волненья
( Read more... )

Ты помнишь? - В средние века

Ты был мой властелин.

Ты взял меня издалека

В свой замок меж долин.

От властных чар твоих бледна,

В высокой башне у окна

Грустила долго я -

И над туманами долин

К тебе, мой маг, мой властелин,

Неслась тоска моя.

2

Мои влюбленные пажи

Служили верно мне;

Их кудри - цвета спелой ржи -

Сребрились при луне.

Но лунный свет, ( Read more... )